原文：尽心为仁，无因而至，有余而学，壹善之至也。
译文：全心全意地做好事，虽然没有导致它的原因，也要利用空余时间去学习，这是实现善的最高境界。
赏析：这句话的中心思想是“尽心做好事”，这是孟子的一贯主张，即人应该尽其所能去做好事，而不是抱怨无能为力。在孟子看来，善是人类的本性，只有通过学习和实践，才能达到人生的最高价值。这句话也表明了孟子的精神境界，他是一个善良、努力和追求卓越的人。
《孟子》全文及白话文及译文:“孟子见齐宣王曰:所谓故国者，非谓有乔木之谓也，有世臣之谓也。王无亲臣矣。昔者所进，今日不知其亡也。”
一、原文：选自战国 孟子《孟子·告子下-生于忧患，死于安乐》
故天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。
二、译文：
所以上天要把重任降临在这个人，一定先要使他心意苦恼，使他筋骨劳累，使他忍饥挨饿，使他受尽贫困之苦，使他所做的事情颠倒错乱，用来使他的内心受到震撼，使他性情坚韧起来，增加他所不具备的能力原来没有的才能。
生于忧患，死于安乐》选自《孟子·告子下》，是一篇论证严密、雄辩有力的说理散文。作者先列举六位经过贫困、挫折的磨炼而终于担当大任的人的事例，证明忧患可以激励人奋发有为，磨难可以促使人有新成就。