残叶巴克网

优质句子大全_经典优美文案分享平台

二月春风似剪刀的似是什么意思

二月春风似剪刀中“似”的意思是:像,彷佛。

【出处】:这首诗出自《咏柳》,这首诗是七言绝句的咏物诗。
【作者】:唐代诗人贺知章
【全诗内容】:碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

译文如下:

高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。

这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。


跟“四”一个音。“似”有两个读音,一个是“四”,一个是“是”“是”这个读音只出现在后面跟了“的”字的时候,“像红苹果似的”。

不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀的意思是这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。不知那丝丝柳叶是谁裁出,原来二月的春风像巧匠手中的剪刀。这两句是对大自然生化万物所唱的赞歌。那巧如剪刀的春风裁制出丝丝碧柳,给大地披上新妆,是自然活力的象征,给人以美的启迪。

 “不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”这两句应译成:不知道这细嫩的柳叶是谁用剪子裁剪出来的,原来是“二月春风”这把“剪刀”剪出来的啊!  这里把拟人和比喻融合在一起了。“二月春风”回答了前一句中的“谁”,这样就把“二月春风”当作“手执剪刀的能工巧匠”了,这是拟人。

控制面板
您好,欢迎到访网站!
  查看权限
网站分类
最新留言