出自宋代苏轼的《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》:
细雨斜风作晓寒,淡烟疏柳媚晴滩。入淮清洛渐漫漫。
雪沫乳花浮午盏,蓼茸蒿笋试春盘。人间有味是清欢。
译文
细雨斜风天气微寒,淡淡的烟雾和稀疏的杨柳使初晴后的沙滩更妩媚。清澈的洛涧汇入淮河,水势浩大,茫茫一片。
泡上一杯浮着雪沫乳花似的清茶,品尝山间嫩绿的蓼芽蒿笋的春盘素菜。人间真正有滋味的还是清淡的欢愉。
《渔歌子·江上渔》
江上渔樵酒半酣。知鱼知我不须参。千重浪,一轻竿,人生得意是清欢。
渔歌子,词牌名,又名“渔父”“渔父乐”“渔父词”“秋日田父辞”等。以张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》为正体,单调二十七字,五句四平韵。另有单调二十七字,五句三平韵;双调五十字,前后段各六句、四仄韵等变体。
注:知鱼知我不须参:
[宋]张炎《渔歌子》:“知鱼知我静中参”。
出自《庄子·秋水》:“子非鱼,安知鱼之乐?”“子非我,安知我不知鱼之乐?”“我知之濠上也。”
人间有味是清欢表达了人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
这句话出自苏轼的《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》
细雨斜风作晓寒,淡烟疏柳媚晴滩。入淮清洛渐漫漫。雪沫乳花浮午盏,蓼茸蒿笋试春盘。人间有味是清欢。
原文大概的意思是小雨微风天气微寒。薄烟中滩边稀疏的柳树似乎在向放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
苏轼的“清欢”隐含着他经受险恶仕途之后,产生隐退思想和旷达的人生态度。
《人间有味是清欢:苏轼的词与情》则着重于通过苏轼的词来体现苏轼的个性。每一首词里都隐着一段情,苏轼的豪迈不羁不限于他的“大江东去”,柔情也不再只是“十年生死两茫茫”里的惊鸿一现。