残叶巴克网

优质句子大全_经典优美文案分享平台

墨梅的翻译(墨梅的翻译是什么)

墨梅 王冕

吾家洗砚池头树, 个个花开淡墨痕。

不要人夸好颜色, 只留清气满乾坤。

译文 《墨梅》译文:我家洗砚池边的画中的梅花树,花开朵朵,都是用淡淡的墨汁点染而成。它不需要别人夸奖颜色好,只要留下充满乾坤的清香之气。

我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。

不要人夸颜色好,只留清气满乾坤。

墨梅 张嵲

山边幽谷水边村,曾被疏花断客魂。

犹恨东风无意思,更吹烟雨暗黄昏。


墨梅 居简

第一首后两句:它不需要别人夸奖颜色好,只要留下充满乾坤的清气。 这首诗表现了作者清高,鄙视流俗的精神,又表现了诗人鄙薄流俗,独善其身,不求功勋的品格。

第二首诗开头两句描绘了画面上梅花生长环境的.清幽,突出梅花的高雅;结尾两句运用拟人手法,写出梅花的不甘流俗的精神。

第三首诗前两句从画面颜色入手,后两句赞美了梅花的花格,也写出了人格。

墨梅的中心思想

盛赞墨梅的高风亮节。它由淡墨画成,外表虽然并不娇艳,但具有神清骨秀、高洁端庄、幽独超逸的内在气质;它不想用鲜艳的色彩去吸引人,讨好人,求得人们的夸奖,只愿散发一股清香,让它留在天地之间。这两句正是诗人的自我写照。出自王冕的《墨梅》。诗人赞美墨梅不求人夸,只愿给人间留下清香的美德,实际上是借梅自喻,表达自己对人生的态度以及不向世俗献媚的高尚情操。

控制面板
您好,欢迎到访网站!
  查看权限
网站分类
最新留言