残叶巴克网

优质句子大全_经典优美文案分享平台

古诗《咏雪》郑板桥(古诗《咏雪》郑板桥翻译)

一、古诗原文《咏雪》

作者:郑板桥(清)

一片两片三四片,五六七八九十片。

千片万片无数片,飞入梅花总不见。

二、古诗鉴赏

诗的前两句是虚写,后两句是实写,虚实相映融铸出了清新的意境。前三句看似平平常常,在低谷徘徊,然而到了结尾的第四句,却以动静相宜的深邃意境,一下子将全诗从低谷推向奇峰。全诗几乎都是用数字堆砌起来的,从一至十至千至万至无数,却丝毫没有累赘之嫌,读之使人宛如置身于广袤天地大雪纷飞之中,但见一剪寒梅傲立雪中,斗寒吐妍,雪花融入了梅花,人也融入了这雪花和梅花中了。

只有一首。


作品原文


咏雪


一片两片三四片,五六七八九十片。


千片万片无数片,飞入梅花总不见。


白话译文


飘飞的雪花一片两片三四片,五六七八九十片。


成千上万数也数不清,飞入梅花丛中就消失不见。


《咏雪》是清代诗人郑板桥所作的一首七言绝句。这首诗用了先收后放的手法,把雪花和白茫茫的梅花融为一体的美景描画得十分动人。

郑板桥有咏雪吗?

我只知道有写一首诗是:衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。从写竹子,托物言志,表达关心明民间疾苦。郑板桥应该最爱画竹子,应该是喜欢竹子的品行:虚心,刚强,忠贞,正直,不屈不挠,不怕邪恶,高风亮节。

控制面板
您好,欢迎到访网站!
  查看权限
网站分类
最新留言